暴富小说(baofutxt.com)更新快，无弹窗！
「客气？等你们从我们头上拿了冠军再说吧。」
浓烈的火药味中，坎普一言不发，只是默默靠近，准备上前帮忙。
就在此时，训练营的首席训练师蒂姆.格罗弗出现。
对于双方剑拔弩张的阵仗，他似乎已见怪不怪。
既没有大喊大叫，也没有让其他训练师赶紧将两人分开。
他只是拍了拍手：「伙计们，很高兴今年夏天又看见你们。下一次见面，可能就是两年后的1993年了。明年有奥运会，NBA球员会首次代表国家队出战，整个夏天你们肯定都要与国家队合练。
所以，珍惜这段时间。下一次早餐俱乐部再开门，将是很久很久之后。
不多废话了先生们，接下来我会进行训练师的分配，然后..
开始流汗吧！」
格罗弗宣布训练营正式开始后，佩顿也松开了皮蓬的衣服。
勇士与公牛的敌意，和之前小牛与活塞的敌意不同。
后者带有私人恩怨，所以时常动手、流血。
而前者是纯竞技层面的恩怨，所以佩顿不会真和皮蓬打起来。
因为打对方一顿并不会带来成就感。
打败对方才能。
训练营按部就班的进行，坎普、皮蓬和格兰特今年夏天都安排得有中距离跳投的专项训练。
不出所料，坎普是所有参加中距离跳投专项训练的人里水平最次的。
一起训练时，皮蓬也免不了对著坎普不停的冷嘲热讽。
几乎每一天，只要专项训练开始，只要坎普打铁，皮蓬的声音就会准时响起。
「看呐，他们居然真的觉得那个废物能练出稳定的中距离跳投。」
「肖恩，你不应该出现在这个训练营里。你和加里.佩顿最合适的地方，是高中训练营。」
「我简直不敢相信，Jo居然觉得带著你们两个这样的废物可以夺冠。与查尔斯.巴克利组队，让他对夺冠的难度产生了误解。」
皮蓬每天都在喋喋不休，受伤的坎普并没有因此放弃，反而更加卖力的训练。
作为一个动静态天赋从小就相当夸张的球员，肖恩，坎普至今不知道什么叫苦练。
因为在他人生中的大多数时刻，他光凭原始天赋就足以碾压所有同龄人。
但上赛季季后赛的糟糕表现，以及皮蓬每天的嘴脸，让坎普有生以来第一次，想要为某件事情好好努力。
坎普不仅仅练中投，也和佩顿一起刻苦练习运球。
他不想继续只当一个跳跳男，他想成为一个拥有自主面框威胁的攻击手。
皮蓬每天越是说他做不到，越是刺激他的自卑心理，他就越想做给那个杂种看。
这就是为什么，乔安和芝加哥米奇明知两队球员不和，但每年还是非得在一起训练的原因。
早餐俱乐部内的这种竞争意识，是世界上其他任何训练营都没有的。
只要你是个雄性，进入这个环境中，你的求胜欲就会被唤醒，被放大。
你的训练效果也会因此而变得更好。
又一天训练结束后，坎普和佩顿回到酒店房间。
佩顿一进房间，就累得直接瘫倒在床上。
他是今年训练营里，力量训练量最大的人。
他必须增肌，才能在防守端和进攻端都更进一步。
佩顿最大的天赋从来不在身体上，而是他年少老成的防守判断力。
可在NBA，没有肉体的支持，这种天赋也难以完全兑现。
就好像，王治郅的球商在NBA中也算卓越。他的NBA比赛录像中，你明显能看得出他知道这个回合该怎么打，可因为平庸的身体，他不一定能把脑子里想的东西完全执行出来。
比起上赛季，佩顿已经肉眼可见的壮了一圈。
代价就是他每天训练完都累得像条狗。
来训练营的第一天，坎普曾向佩顿展示过他特地带来的装备—一足足100个人类防弹领域的科技结晶。
两人本来说好，每天训练完还要加练一下打靶，甚至还说好打完自己的靶，要换靶进行训练。
结果一个多月，佩顿连一个都还没用过。
每天训练一结束，他就只想躺著，连起来洗澡都得靠毅力来驱动。
坎普虽然身体没有那么疲惫，但心理层面却疲惫不堪。
他已经受够了每天都被斯科特.皮蓬嘲讽。
那个混蛋凭什么？
论球技，他不如乔丹。
论尺寸，他不如乔安。
他在训练营里也只是个二等公民，却每天都摆出一副「老子是主人，你给老子放尊重点」的嘴脸。
他的自卑所带来的破坏欲和报复欲又开始作祟，坎普咬著牙，几个单词从他牙缝中狠狠钻出：「我他妈真想狠狠收拾他，我已经等不到下个赛季了！我现在就想干他！」